アメリカ人は「ボボボーボ・ボーボボ 」の物語の内容を理解できないらしい

おすすめ

おすすめ

未分類
1: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:41:13.74 ID:EC4x73of0
日本人特有の感性なんだって

2: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:41:29.51 ID:YIAqTRQ6a
へえ、そうなんだ

3: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:41:45.39 ID:sNd1A/Gm0
斉木楠雄の災難のが面白い

4: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:41:48.26 ID:GhsqCyuH0
日本人でも・・・

5: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:42:12.94 ID:g9pBT0Da0
日本人も言うほど理解出来るか???

6: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:42:18.60 ID:n5ngmvC1r
思い出せんからどんな内容やったか説明してくれんか?

7: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:42:32.55 ID:qfmk94ztd
あれはIQ100以上ないと読めないからな

8: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:42:44.62 ID:MiWMo4gq0
作者も理解してへんやろ

9: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:42:48.93 ID:GiIPTVfOr
アニメ見たけど原作未読だからよくわからんかったわ

10: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:43:02.72 ID:rPD0AEhw0
低レベルな翻訳家使ってるからやろ

11: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:43:06.12 ID:J71jBzdt0
むしろドラッグやってる人多いしいける

12: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:43:07.25 ID:zIx7j2Uh0
日本人が理解してるという風潮

13: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:43:38.56 ID:o8QJCKcX0
作者のIQが150らしいからしゃーない

14: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:43:43.82 ID:bME93S/1M
誰も理解できない定期

15: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:43:45.68 ID:X0bLw+fc0
ワイも1つわからないことあるわ

16: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:43:54.94 ID:HXX+crF60
誰も理解できない定期

17: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:43:59.35 ID:W4tlYNpfM
外人の友達に読ませたら爆笑してたよ

18: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:44:04.26 ID:gSTb2s280
カンボジアにホームステイした時テレビで流れてたわ
何を思って見てるんやろか

185: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:59:41.17 ID:RfbHgozv0
>>18
その光景がもう面白いやんけ

19: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:44:25.32 ID:JgikKOR00
日本人も理解できない定期

20: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:44:27.69 ID:jyb88Ql40
全人類ハゲ化を目論む奴を倒しにいく話だっけ

21: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:44:29.37 ID:G0w1qPSjM
あの内容に意味なんか無いやろ

22: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:44:37.28 ID:9acJv0P6a
そもそもあれ面白い面白くないとかいう次元ですらないやろ

23: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:44:39.97 ID:b2aUtfyQ0

29: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:45:33.47 ID:X0bLw+fc0
>>23
自暴自棄定期

47: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:47:46.24 ID:9q4Uj6tV0
>>23
読み聞かせ定期

92: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:51:46.40 ID:5w7RqAFha
>>23
マッマ「なんやこのマンガ…」

93: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:51:51.00 ID:0O7/sKwH0
>>23
目が見えなくても面白いボーボボ神だな

112: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:53:26.56 ID:FWPq3X5d0
>>23
目が見えてもどうせわからんしへーきへーき

121: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:54:41.77 ID:G0zcULyxd
>>23
お笑いってほんま大事だよな

163: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:57:53.90 ID:W9Cs8DN10
>>23
すげぇいい話だけど周りから見たらガイジ

184: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:59:40.98 ID:Hl/nscr+0
>>23
澤井の好きな豆腐ステーキというのもシュール

194: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 16:00:45.38 ID:SdRXgJ1j0
>>23
ボーボボを知らなければめっちゃいい話やなこれ

197: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 16:01:09.03 ID:N6nvNLHG0
>>23
マッマのメンタルおかしくなるやろ

233: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 16:04:47.68 ID:j0oXZIeJ0
>>23
母親の朗読で笑ったけど感動して泣いたわ

250: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 16:05:37.10 ID:8zCevvfQ0
>>23
やはり名古屋人は頭おかしいな

24: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:44:47.24 ID:gsTuwU8Dd
読んだことあらへんわ

25: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:44:47.37 ID:ZLlOXqHQ0
欧米「なんかようわからんけど何かを風刺しとるんやろなぁ」
中国「なんかようわからんけど発禁や」

69: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:49:52.77 ID:ssjVmrVL0
>>25
これは中国を支持するわ

78: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:50:24.51 ID:mn0PY3lk0
>>69
ねーよ

75: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:50:20.07 ID:f+R0jIvq0
>>25
中国が正しい

108: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:53:07.83 ID:xw4aNVy40
>>25
なんでも読み解こうとするアメップさぁ・・・
ボーボボに読み解くような内容はない

166: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:58:12.32 ID:JgikKOR00
>>25
中国はレジスタンス物だから禁止てJ民が言ってた

26: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:44:53.51 ID:ICCHQnKXa
作者も理解できてない定期

27: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:44:57.87 ID:Mt5TA3fOM
反政府的内容だから中国だと放送禁止だぞ

53: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:48:14.98 ID:g9pBT0Da0
>>27
中国政府は毛刈り隊だった…?

88: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:51:16.11 ID:+JqjXzN1r
>>53
毛(モウ)刈り隊と思われたんやろなぁ

94: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:51:54.10 ID:ZxM+vorBd
>>53
ボーボボって反政府物だから中国ではアウト

174: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:58:45.18 ID:1K6EDln00
>>94
言われてみれば確かに体制に逆らう内容だったな

138: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:55:57.64 ID:u2BXhzXx0
>>53
実は反政府の話やからあかんのやろうな

28: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:45:09.04 ID:5bww04f80
チャゲチャは日本人には理解できないらしい

30: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:45:48.19 ID:wPKFhQztd
理解されなさすぎて作者の脳みそが破壊された

255: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 16:06:02.41 ID:YrsdfO2CM
>>30
だからチャゲチャ描いたんやな…

31: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:45:58.88 ID:RIncTZm10

37: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:46:58.12 ID:n5ngmvC1r
>>31
まぁある意味風刺と思わないこともない

41: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:47:25.95 ID:b2aUtfyQ0
>>31
これは分かるやん

51: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:48:00.49 ID:G0zcULyxd
>>31
もっとわけわかんないの貼れよ

55: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:48:20.53 ID:Ffz2fzaMp
>>31
確かに理解は難しい。

95: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:51:55.12 ID:x+y8LqgP0
>>31
これは正統派

218: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 16:03:22.50 ID:lbV2/zkD0
>>31
起承転結がちゃんとしてるのは流石にジャンプだわ

32: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:46:02.35 ID:Jw8iVz0I0
日本人もだよ、定期

33: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:46:12.06 ID:a1hZpCVj0
亀ラップとかいう日本人にしか理解できない曲

34: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:46:34.71 ID:fUjJMCO50
帝国の支配から人々を救うためにボーボボが仲間達と力を合わせて立ち向かう話やろ
王道やん

35: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:46:37.34 ID:fRX/fFZh0
小さい頃にでんちゃらすじーさん読んでないと理解できんで

36: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:46:40.71 ID:7a+b5KNzd
大型デパートヨコセヨ

56: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:48:25.75 ID:I2+jvsOHa
>>36
ヨコセヨ大統領やぞ

38: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:47:02.17 ID:qqKNyfHE0
日本人もわからないぞ

39: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:47:22.99 ID:L6XwN7c/0
やっぱアメカスってアホだわ。そらコロナはやるわ

40: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:47:24.70 ID:hWSOQYn40
案外未開の地にいる原住民に見せたら通訳できるかもしれへんな

42: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:47:27.29 ID:c3kjVzZE0
軍艦がリーゼント地面に突き刺したら自分のお腹に刺さるのめっちゃ笑った

43: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:47:31.32 ID:Ejh2Ktcba
フィールズ賞取るような人たちが研究してようやく読み解けるものだから

44: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:47:31.82 ID:wLJrpBux0
大人になったら理解できると思ってた

45: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:47:41.11 ID:mn0PY3lk0
神に感謝

46: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:47:44.90 ID:donpytmn0
パパママ僕~

48: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:47:54.72 ID:l0wo/UVF0
本編は週に4コマくらいしかないからな

49: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:47:55.90 ID:gutg0YIL0
日本人にはわびさびが備わってるからな

50: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:47:59.56 ID:UiG0Z+Q70
中国共産党検閲担当「『ボボボーボ・ボーボボ』などという低俗極まりない漫画やアニメに触れると知能が著しく低下しまともに社会活動を行えなくなる可能性がある」

74: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:50:16.63 ID:sZAwgfS00
>>50
言論弾圧風正論

52: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:48:13.45 ID:Zkx8vnZjr
学歴ない奴は意味わからん説あるよな

54: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:48:17.55 ID:+gena5fxa

71: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:49:57.58 ID:ArsgCNtO0
>>54
チャゲチャ無関係で草

107: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:52:51.29 ID:AMU9Pq22a
>>54
くっそつまらん読み切りも加えたれや

57: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:48:37.30 ID:le0iBaT9a
メリケン頭悪すぎだろ

58: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:48:40.56 ID:T0YGPVX30
CV子安

59: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:48:41.47 ID:dJE+w3sv0
簡易バレ

カンチョー君最後の特攻。ハイドレート過去回想へ。
寝てる天の助。弓矢。としちゃん。4世とハイドレートは兄弟だった。つり人。
生まれてから帝王と下僕にわけて育てられた二人。兄を守るために真拳使いになることを命じられる。
ハイドレートの前に真拳使いの家庭教師。だれるボーボボ達。
魚雷ガールの父地雷ダンディ、と5歳の魚雷。何真拳を使いたいかハイドレートに聞く地雷が
勝手に足の裏真拳に決める。地雷ぬかに足をつけて8年。地雷死亡?過去終了。
地雷が気になるボーボボ達に足の裏真拳最終奥義で襲い掛かるハイドレートの足から出る悪霊みたいな。
笑い死にしそうになるボーボボ達大ピンチ。首領パッチステッキ。
ナントカカントカパトローナム。やっぱギャアァァァ。ふざけすぎー。
再び過去回想。4世によってハイドレートが闇に送られるとき天の助はDJだった。
暴走ハイドレートは地雷ダンディの円盤真拳によって闇に送られる。地雷爆発。
闇の世界はマルハーゲ帝国に逆らったものが送られ葬られる場所だった。
闇の世界で裏帝国を作り力を蓄えるハイドレート。
しかしボーボボ達の興味は地雷ダンディのその後だった。(犬にくわえられている)
ベーべべ洗脳の過去回想へ。猫誘拐。かつおぶし。七輪。さんま。毛糸玉。
ボーボボ兄弟の絆。ナントカカントカパトローナム。あげ破壊。ボーボボ決め台詞で終わり。

思ったより長くなった。大体こんな感じでわかるだろ。

72: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:49:58.32 ID:82IaNZNA0
>>59
意味不明な怪文書で草

73: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:50:15.28 ID:g9pBT0Da0
>>59
頭おかしなるで

76: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:50:20.42 ID:7rtWc4jf0
>>59
何をバラしたんや…?

81: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:50:43.15 ID:f+R0jIvq0
>>59
目が滑って入ってこない助けて

85: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:51:04.43 ID:htpCf9nua
>>59
天の助はDJだったほんとすき

104: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:52:42.30 ID:Ejh2Ktcba
>>59
でもわかり易いよな

109: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:53:11.87 ID:IdM6Fu480
>>59
怪文書定期

114: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:54:11.93 ID:7ZXqNxE20
>>59
あってるんやけど意味わからなくて草

200: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 16:01:33.49 ID:Wd2Mu0MD0
>>59
なんもわからない

241: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 16:04:59.49 ID:+VOK45CUd
>>59
薬でも極めてたのか?

60: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:49:03.82 ID:f+R0jIvq0
日本人も理解してないし

61: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:49:09.40 ID:PFNn0wSK0
まじで最初から最後までストーリー説明できるやつおるんやろか

67: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:49:36.70 ID:f+R0jIvq0
>>61
ぶっちゃけ1話しか読んでない

62: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:49:15.97 ID:6/J8wU110
編集「作者インフルでワケわからん内容描いたけどこのまま載せたろ」←ガイジかな?

63: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:49:28.83 ID:YVdYFam9a
アフロの黒人が主人公?素晴らしい!

64: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:49:33.08 ID:nEK5a7fC0
オリックスがなぜ弱いか並みに難しい

65: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:49:35.22 ID:ll4EBO160
ボーボボがアフリカ系アメリカ人のテンプレートっぽい性格でアメリカのPTAみたいな連中がボーボボを目の敵にしてるってマジなん?

66: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:49:35.51 ID:ATZON7r10
友情努力勝利の王道のジャンプ漫画やぞ
https://i.imgur.com/6W3GLLc.jpg

80: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:50:38.68 ID:wpj0Kvls0
>>66
無理やりゴロ数字

82: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:50:53.05 ID:b2aUtfyQ0
>>66
無😊理

83: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:50:53.58 ID:AqBGEOeO0
>>66
このタイプのWeb広告作ってる業者って基本何考えてるんやろ

87: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:51:11.96 ID:9Qcr2EhV0
>>66の後のこのシーンめっちゃ好き
https://i.imgur.com/ynZYMVX.jpg

89: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:51:16.16 ID:f+R0jIvq0
>>66
これ絶対中身とちゃうやろ

98: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:52:23.06 ID:0Lzv39ABr
>>66
無 理

106: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:52:45.29 ID:sZAwgfS00
>>66
これは青春漫画やろなぁ

68: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:49:40.71 ID:aYsQx6uO0
ptaの判断に全員が納得したアニメ定期

70: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:49:57.35 ID:vBajcKCg0
ボボボーボ・ボーボボ 破天荒 zブロック基地 バカサバイバー 世の中ナメ郎 サービスマン

122: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:54:44.10 ID:LP6U4w580
>>70
なんだこれは!!開示だ開示!!

77: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:50:23.98 ID:Zkx8vnZjr
人気投票ほんとすこ

79: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:50:32.13 ID:Rz4zrN8m0
アニメまでやったの地味にすごいな

84: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:50:56.56 ID:EiOulxwT0
これは好きやがその後のよつばとみたいなやつがなあ

86: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:51:05.49 ID:9LbxpdL70
翻訳家気が狂いそう

90: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:51:27.61 ID:8a54uXPO0
続編でキチガイ信者の株落としたよね

96: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:52:11.25 ID:Ffz2fzaMp
>>90
続編なんてあったんだな。

91: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:51:45.32 ID:1Pcx0HvW0
スレ見て久々に1巻読んできたわ
やっぱええな

97: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:52:22.48 ID:b/ROvkLS0
貼ってくれ
うずうずしてきた

99: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:52:28.92 ID:lDZnWmo8a
バビロン真拳奥義バビロンの裁きの時点で訳わからんのによくわからんおっさんの裁きとか出て糞笑ったわ

100: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:52:30.87 ID:cMk6jlIz0
PTA「こんなアニメ見てたら馬鹿になる」

119: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:54:37.25 ID:n5ngmvC1r
>>100
珍しくまともなことを言っている

128: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:55:10.12 ID:xw4aNVy40
>>100
IQ下げたいときに読む漫画だからこれは正しい

101: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:52:32.79 ID:OPCIqR/oa
アメリカ人が観たらエルサゲートと勘違いする説

102: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:52:34.56 ID:efXlJ+Ud0
PTA「こんなの子供に見せたら馬鹿になる」

103: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:52:39.95 ID:ICfpAN/d0
PTA「こんなの見たら頭がおかしくなる」

105: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:52:43.90 ID:f4s77Ifg0
大学教授の息子が描いたって言っとけば高尚に聞こえる

110: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:53:18.93 ID:sz1UIOGkM
あんなもん週一で連載してたら壊れるのもしゃーない

111: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:53:23.27 ID:SreUAOFT0
5メガネハラデイ

113: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:54:06.10 ID:ff1b99WgM
2018年02月17日
ミンチ食堂
澤井啓夫

母を亡くし、父と食堂を切り盛りする少女・マキ。母のハンバーグの味を再現するために奮闘していたが、その手がまさかの『悪魔召喚』に繋がり!?「ボボボーボ・ボーボボ」の澤井啓夫が放つ新触感・魔グルメ読切!!
https://shonenjumpplus.com/episode/10834108156628601897

130: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:55:27.24 ID:AMU9Pq22a
>>113
これほんまゴミや
サム8一話目よりつまらん

178: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:59:07.46 ID:G0zcULyxd
>>113
今読んだけど結構おもろかった
続き読みたい

115: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:54:21.62 ID:Vm28CJ590
つけものの伏線回収で大盛り上がりやぞ

116: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:54:25.20 ID:xlxOIQjS0
結局ビュティは死んでるであってるんか?

117: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:54:27.60 ID:owe3x8e4x
����「ボーボボは黒人のステレオタイプ」

118: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:54:36.42 ID:w20RnHw00

129: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:55:18.06 ID:tWAlYzMR0
>>118
っぱこれよ

150: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:56:54.46 ID:fUjJMCO50
>>118
今のカードゲームを的確に表現した名作

120: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:54:41.75 ID:dc/CSghr0
ボーボボフォロワーの漫画家って出てこないよな

151: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:57:03.23 ID:cv8BQhWKx
>>120
サム八がスタイリッシュ版ボーボボやろ

123: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:54:46.70 ID:mu6Y8gBu0
メケメケ

124: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:54:50.67 ID:sYeYwtFP0
ジャガーで笑えてマサルさんで笑えなかったオレはボーボボで笑えるか?

125: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:54:58.17 ID:0Mqd+j160
日本人でもあと何百年か後の人なら理解するの難しいやろ

160: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:57:35.99 ID:n5ngmvC1r
>>125
何百年後かの考古学者が必死に分析して
国語の教科書に載ったりするんやろか

126: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:54:59.35 ID:nYTqd1rH0
ワイもボーボボは好きやけどなんJでよく貼られてるジェットコースターのやつは全然おもんない

127: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:55:00.04 ID:u2BXhzXx0
IQ最低でも130くらいないと読めないからな

131: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:55:29.19 ID:4/2y/yb+d
英語翻訳不可能

132: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:55:29.76 ID:zWxEf3oH0
日本人でも無理や

133: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:55:30.09 ID:efXlJ+Ud0
まぁでも俺も読んでて何が面白いのかよくわからんかった

134: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:55:35.46 ID:b2aUtfyQ0
プップー プップー
いい匂い いい匂い

135: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:55:43.56 ID:voFw7EUbd
ボーボボよ、この傷を覚えているか?

136: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:55:51.78 ID:sD1X1fbt0
細かい内容はともかく、毛狩りによる圧政を強いるマルハーゲ帝国に滅ぼされた毛の王国の生き残りであるボボボーボ・ボーボボが人類と毛の自由を守るために戦うっていう大元の設定はわかるやろ

137: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:55:56.35 ID:xTd/42n/0
体制との戦いってことだけは中国もわかって規制した模様

139: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:55:59.28 ID:BynTfBbP0
ふわりドンパッチは面白いの?

140: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:56:11.18 ID:w20RnHw00

180: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:59:16.67 ID:Ffz2fzaMp
>>140
これのコラで李牧も好き。

141: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:56:12.53 ID:PhpY7J2f0
ジャンプ漫画の翻訳担当してる奴が向こうで伝わりにくい表現は向こうっぽい表現に言い換えるか全く別のセリフに差し替える言ってたけどボーボボはほぼ差し替えなあかんからキツイ言ってて草だった

142: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:56:21.19 ID:SV/0zLj90

143: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:56:21.36 ID:3ZquUmcN0
ボーボボ描いた代償により駄作しか描けなくなった作者

183: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:59:27.62 ID:TqNlxgoJ0
>>143
全て出し切ったんやからむしろ漫画家の鑑やぞ

144: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:56:25.27 ID:ATZON7r10

145: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:56:27.53 ID:Y8YMDSvHM
クイズ王伊沢も読んでた漫画やぞ

157: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:57:31.15 ID:xw4aNVy40
>>145
親しみやすさアピール

146: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:56:37.42 ID:G4sHNdjt0

193: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 16:00:43.86 ID:w9FE5dKL0
>>146
これを真似したアメリカ人の子供が死にまくったんだよね…

147: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:56:37.61 ID:EiOulxwT0
ギャグやめたんはボーボボが嫌やったんかね

148: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:56:40.27 ID:f4s77Ifg0
魚雷ガールよりあとはたまに面白いくらい

149: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:56:48.56 ID:REk6dhls0
これなんでおわったんやっけ?
逮捕?

152: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:57:08.31 ID:ks/FVUia0
つい最近亀ラップTシャツとプルコギTシャツ出たよな

153: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:57:09.96 ID:w20RnHw00

167: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:58:12.83 ID:nT6uVahY0
>>153
ここすこ

177: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:59:05.40 ID:fRq5WWzv0
>>153
過去回想に入る導入としては最高におもろい

242: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 16:05:02.80 ID:ICCHQnKXa
>>153
このスピード感ほんとすき

154: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:57:20.54 ID:eNQXS+8W0
日本人も八割くらいは理解してないだろ

168: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:58:15.18 ID:+JqjXzN1r
>>154
2割も理解できるんか…

155: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:57:21.71 ID:EGM3CdCP0

156: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:57:28.62 ID:h5YbWmw+0

172: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:58:43.92 ID:T9A3t63Kr
>>156
嘘偽り無し定期

158: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:57:33.14 ID:nT6uVahY0
日本人が理解してるという風潮

159: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:57:35.95 ID:vfCIVHB40
でもまあ冗談抜きにこれ好きだって言ってるやつ地頭いいやつしかいないよな
周り見るとそうだわ

161: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:57:37.90 ID:qQ3YkI4V0
ボーボボって新編入ってから短かったよな
コアラとか舌使いとか出てた

169: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:58:16.78 ID:f4s77Ifg0
>>161
ボーボボでギャグ捨てたらイカンでしょ

162: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:57:41.08 ID:wrmd+yzx0
ハジケ組が正解

164: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:58:01.17 ID:YH37pdp9r
シゲキXとドンパッチの対決シーン好き
ドンパッチが明太子に名前つける→明太子放り投げて落ちてくる明太子食べる→わさびでチェックメイト

165: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:58:06.84 ID:Vm28CJ590
今の画力ならオシリスの天空竜かけるやろか

170: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:58:20.89 ID:Wolf14JS0
今思うとまともな精神で描ける内容じゃねぇよな

179: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:59:11.18 ID:/Gg0p3MlF
>>170
薬キメながら描いてたって言われたら信じるわ

171: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:58:22.20 ID:WIOPhGhXa
最終的に一番のボスって誰だったの?
軍艦とか天の助も元々敵だったわん

187: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:59:51.72 ID:sD1X1fbt0
>>171
ツル・ツルリーナ3世

173: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:58:44.95 ID:WyIN5n8a0
毛狩り隊のせいで中国でも発禁

もう駄目やな

175: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:58:54.45 ID:sD1X1fbt0
頭使うのにもカロリー消費するらしいけど
ボーボボって他の漫画よりも消費カロリー高いんかな

176: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:58:55.79 ID:SreUAOFT0
ギャグが凄すぎて内容が頭に入ってこない漫画

181: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:59:20.24 ID:w20RnHw00

196: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 16:01:01.44 ID:3LBRMl9r0
>>181
ここ本当に好き

201: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 16:01:42.73 ID:kM4KDy1d0
>>181
画力追いついてないけどがんばってるよな

203: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 16:01:59.46 ID:EiOulxwT0
>>181
好き

210: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 16:02:49.66 ID:b2aUtfyQ0
>>181
画力最強クラスと比較されちゃ適わんわ

220: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 16:03:27.00 ID:mg53RDeu0
>>181
つっこみ草

222: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 16:03:31.43 ID:rHixT/N20
>>181
遊戯の持ってるカードのオシリスは澤井先生が描いたって昔聞いたけど本当やろか

224: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 16:03:39.45 ID:9q4Uj6tV0
>>181
遊戯の絵は和希なんか?

226: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 16:03:58.92 ID:nT6uVahY0
>>224
本人のはず

251: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 16:05:38.29 ID:9q4Uj6tV0
>>226
>>228
はえ~なんかコラボでもしたんかな

256: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 16:06:03.19 ID:w20RnHw00
>>251
コラボっつーかこの回のこのシーンでいきなり遊戯が出てきた

228: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 16:04:07.18 ID:w20RnHw00
>>224
せやで

225: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 16:03:39.55 ID:HttAqweDr
>>181
ワイはこっちよりドーピングコンソメスープ真拳がすきや

182: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:59:26.30 ID:epfpmXzGa
キッズ人気があるギャグ漫画って作るのむずかしいんやなって

186: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 15:59:49.11 ID:/8jeBcMEd
>>155-156
ボーボボみたいな前回のあらすじはルールで禁止スよね?
https://i.imgur.com/elsaNQi.jpg

188: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 16:00:15.02 ID:eNQXS+8W0
ボーボボってアニメ化も単独ゲーム化も果たした
ガチのヒット作品だからな

199: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 16:01:15.56 ID:G0zcULyxd
>>188
結構あるぞそういう作品

189: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 16:00:15.54 ID:wPKFhQztd
松井というssrを育てたから

190: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 16:00:19.06 ID:QOlauaDV0
ちゃんと読んでたら画力あれば本格バトル漫画描きたかったんだろうなあって伝わってくるで

191: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 16:00:28.46 ID:TP6QmCxP0
英語翻訳とかどう表現してるんやろな

208: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 16:02:32.56 ID:Qvb/mYZUa
>>191
天の助がところてんからゼリーになってる
だから醤油つけるネタがなおさら意味不明になってる

223: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 16:03:31.45 ID:iHQxZPQBa
>>208
あたまおかしなる

192: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 16:00:42.93 ID:ykUcCIFLM
正直コロコロコミックのギャグと変わらんやろ

216: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 16:03:14.11 ID:xTd/42n/0
>>192
コロコロの4倍消耗するんやで

195: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 16:00:57.63 ID:iHQxZPQBa
memeでしか喋らんのと同じやな

198: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 16:01:14.47 ID:wrmd+yzx0
これってドンパッチが主人公だよなwふわりしかり

202: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 16:01:42.89 ID:CuxxUEZlM
全人種理解できないやろ

204: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 16:02:04.33 ID:HBY2izcH0
ワケわからんところがなんか笑えるよな

205: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 16:02:09.24 ID:7z+MsRW20
ストーリーの本筋だけを抜き出すと実質北斗の拳

206: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 16:02:14.21 ID:w20RnHw00
英題でもボーボボだぞ
https://i.imgur.com/nI35ML7.jpg

211: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 16:02:50.85 ID:HttAqweDr
>>206
あるのか…

217: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 16:03:16.13 ID:f+R0jIvq0
>>206
買ったやつも訳わかってないやろ絶対

227: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 16:04:01.16 ID:8zCevvfQ0
>>206
よく翻訳しようと思ったな

236: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 16:04:52.55 ID:n5ngmvC1r
>>206
翻訳の仕事引き受けた人が気の毒すぎる

254: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 16:06:01.31 ID:AGQnywS30
>>206
5人くらいしか買ってなさそう

207: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 16:02:22.37 ID:donpytmn0
ピロッチ!

209: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 16:02:44.19 ID:IJihoyvh0
勢いが大事だと教えてくれるよな

212: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 16:02:59.26 ID:SreUAOFT0
ビュティのツッコミはキレキレやろ

213: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 16:02:59.65 ID:NW6uFlosa
ギャグ漫画を続けると精神が破壊される典型例

なおでんじゃらすじーさん

214: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 16:03:07.05 ID:Fu0Petjr0
ボーボボてギャグ漫画なん?

215: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 16:03:07.47 ID:8zCevvfQ0
理解出来なさで普遍性を持ってるんやな

219: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 16:03:26.32 ID:MuzrPqhG0
笑うらしい

221: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 16:03:28.26 ID:KrozufY+0
描いた本人が読み返しても理解できないらしい
同じものを描ける人間はもう地球上にはおらんのや

229: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 16:04:07.46 ID:YIwNSyswa
亀ラップはキメながら描いてるんかなと思ったわ

231: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 16:04:43.66 ID:KrozufY+0
>>229
あれ高熱にうなされてる時に描いたらしい

246: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 16:05:09.97 ID:f+R0jIvq0
>>231

230: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 16:04:23.81 ID:RfbHgozv0
翻訳すると文や単語の意味を考えてまうからな
そのまんま入ってきて意味があるものとない物を瞬時に脳内で振るい分けられるくらい理解してる言語やないと無理やろ

232: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 16:04:46.03 ID:jmPoMU160
黒人がスキンヘッドのネオナチ白人を倒す話としてアメリカに売り込んでいけ

234: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 16:04:47.81 ID:zWxEf3oH0
よぉジャンプも採用したよな
ジャンプってギャグオンリーは不遇な扱いなのに

235: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 16:04:47.87 ID:eNQXS+8W0
ギャグ漫画ってそもそも日本以外に存在するのかすら謎だもんな

237: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 16:04:52.72 ID:5GXqaDzSH
ゲームボーイぶた好き

238: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 16:04:53.84 ID:ENeDpCIT0
ビュティに「なんで!?」って言わせときゃ何やってもいい

239: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 16:04:56.06 ID:lqi5PBzD0

248: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 16:05:17.67 ID:pLgpHLG/0
>>239
そのまま

240: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 16:04:57.77 ID:NER0YslWp
日本人も理解できない定期

243: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 16:05:04.71 ID:w20RnHw00

253: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 16:05:54.70 ID:HttAqweDr
>>243
分身するところで大笑いしたわ

244: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 16:05:08.51 ID:P/qAtsn30
浸りすぎー!

245: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 16:05:09.77 ID:RXMywNSU0
たけしよりはマシやったな

247: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 16:05:15.98 ID:b2aUtfyQ0

260: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 16:06:37.36 ID:KrozufY+0
>>247
やっぱり芸能人は感性が独特やな
https://i.imgur.com/w5Y86rK.jpg

249: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 16:05:34.56 ID:lBCwC1OA0
ボーボボって面白いって言ってる奴だけはわからん
キャラの行動の理由が意味不明だしストーリーも支離滅裂じゃん
主人公の初登場が野菜残した罪で野菜の暴走族に磔でリンチ受けてるシーンとか真面目にキャラ描く気あんのか

252: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 16:05:45.71 ID:5GXqaDzSH
読み切りが一番衝撃やったわ

257: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 16:06:06.43 ID:Qvb/mYZUa
CNのアニメボーボボ見たことあるけどさ
字幕が日本語のままだから外人にはなおさら意味不明なのよね

258: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 16:06:09.39 ID:66F/ZbDl0
全く解らんが何か深い意味が隠されてる系の漫画なんか?

259: 名無し暇つぶさん 2020/06/28(日) 16:06:19.59 ID:3ORBYU1A0
サービスマンの顔が変わった時点で…

引用元: ・アメリカ人は「ボボボーボ・ボーボボ 」の物語の内容を理解できないらしい

コメント

タイトルとURLをコピーしました