【動画】とんでもない訛りの男が全国放送に登場wwwwwwwwwwwwwww

おすすめ

おすすめ

未分類
1: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:38:56.67 ID:3cXaL3L60
tps://video.twimg.com/ext_tw_video/1032664410165145601/pu/vid/1280×720/vhxxmY4k3VNukqAW.mp4

2: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:40:01.77 ID:h1TeBbmQ0
なんやこれ🤔

3: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:40:18.06 ID:ri7aU3Cy0
分からない

4: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:40:31.38 ID:WziX98wU0
どこだ

5: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:40:47.33 ID:s8B45EF60
地元の恥

6: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:41:05.36 ID:iIlxrkzn0
すごい

7: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:41:05.68 ID:0TfFcehaa
アルティメット鹿児島弁

8: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:41:23.11 ID:7OqY6UMm0
沖縄ってこうなの?

9: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:41:38.32 ID:V4Enuz2k0
うるせっーよwww

10: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:41:41.48 ID:gGJJ/1CP0
警察どん定期

11: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:41:48.68 ID:3wTocCZH0
せーよが変なだけで普通に伝わるだろ

54: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:45:59.92 ID:5mowvl5L0
>>11
おはかごんま土人

12: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:41:57.89 ID:vCyy66su0
○っせーよってのはこの人特有だと思う

13: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:42:04.17 ID:iIlxrkzn0
目つぶって聴いたらワケワカンナクテ草生える

14: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:42:09.25 ID:R3npB4gq0
すげえ

15: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:42:26.26 ID:GqJat3Wj0
凄い
残してほしいよね

16: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:42:30.21 ID:tIs/p8DB0
通訳連れてこい

17: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:42:46.55 ID:ifa2pQMI0
薩摩の奴かな

18: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:43:13.96 ID:iIlxrkzn0
警察どんが自分で事故さよかなかど

19: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:43:15.16 ID:g335y8JB0
どんってほんまに言うんやな

20: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:43:16.65 ID:1wo8itEv0
許してくれやんせんよ

21: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:43:30.19 ID:pQZh2bEnd
ドリフの島津豊久もこんな感じなんか
こんなん聞き取れんわ

42: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:45:19.37 ID:oqjAk6fmd
>>21
その時代はこの比じゃないほど訛ってる

22: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:43:32.75 ID:WJiXBAUj0
うせやろ

23: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:43:39.01 ID:dUz+r9Ei0
よかなかどん、すこ

24: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:43:54.27 ID:t+7uNr6h0
警察ドンがぁ

25: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:43:57.11 ID:+R87qDtA0
不思議やわ
なんで同じ日本語でもこんなに違うのか
方言が生まれるメカニズムってなんだよ

39: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:45:08.09 ID:EqqHRD54a
>>25
メディアがないだけで言語ってめちゃくちゃになるらしいで

60: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:46:33.01 ID:+R87qDtA0
>>39
つまり沖縄にはメディアがないんやな

95: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:50:17.22 ID:js6m+0kW0
>>60
メディアっぽいのはあるぞ

52: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:45:56.72 ID:V4Enuz2k0
>>25
造語症

121: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:53:15.94 ID:1BLvEk7q0
>>25
薩摩は江戸時代になってもずっと幕府倒す気でいたから薩摩弁は江戸幕府からの間者対策に必要以上にわざと訛らせてたって説もある

140: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:56:16.88 ID:QjKduksmr
>>25
国として統一できてたか否かというのはあると思う
例えばイタリアとかも色んな国に別れてたけど日本同様地域ごとに多様な方言がある

26: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:43:57.88 ID:Z8tkoXn50
8割くらい分かったけど

27: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:44:04.37 ID:6JjYY40G0
ふむ、これを暗号に使うのはどうだろう

44: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:45:28.19 ID:Qpmw4A590
>>27
実際敵に薩摩弁わかる奴いなかったら日本は勝てたんやろうか

178: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 16:00:22.18 ID:vSR0JnEk0
>>27
なんか戦争でどっかの方言使ってなかったっけ
暗号代わりに

28: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:44:04.82 ID:PrNt/WO3a
これもう蛮族やろ

29: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:44:12.48 ID:L43wH1Kta
想像以上にとんでもなかった

30: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:44:18.15 ID:OtZCJFvv0
西郷どん

31: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:44:24.11 ID:TQUQAUYX0
うっせーよ

32: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:44:26.41 ID:SIoh7yxQa
これロバート秋山だろ

33: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:44:32.42 ID:FnYVTEkU0
なかとー
ってどこだっけか福岡だっけか金八やな

34: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:44:41.89 ID:qKVaZJnG0
よかなかどんだけわかった

35: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:44:48.08 ID:Z6+k5cmS0
誤チェストしそう

36: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:44:55.26 ID:uGroiB/or
これ日本語と韓国語くらい違うやろ
韓国語も単語が被ってたりするから少しは聞き取れる

48: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:45:43.57 ID:EqqHRD54a
>>36
わかる
パラサイト見たとき字幕見なくても英単語多くてなんとなくわかった

65: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:46:52.33 ID:LFYwuu5cd
>>36
そうなんか?

98: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:50:30.79 ID:EPM2U0kCa
>>36
韓国語には併合期に日本から輸入された語が多いから

155: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:57:46.25 ID:10nUqhic0
>>36
(日本が統治してたからやで…)

37: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:44:58.28 ID:yj4kaUE/0
~っせーよーは~してさあってことか?

38: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:45:02.55 ID:vCyy66su0
最初はチンピラっぽいけど「よかなかど~」のあたりでほっこりする

40: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:45:17.18 ID:K5IOocuL0
いつも付いてる無駄な字幕の存在理由が分かる動画

41: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:45:17.13 ID:fC+fvPOp0
何言ってるか分からん

43: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:45:24.42 ID:S2iIJUjAd
インタビュア「ふーんなるほどね」

45: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:45:32.60 ID:Ei42t9Vu0
良かなかどすき

46: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:45:35.77 ID:/iK/lz+Ta
韓国かな

47: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:45:39.88 ID:CFVkS3hN0
わざと鹿児島弁で言ったろ!
という不自然さがある

59: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:46:30.31 ID:5mowvl5L0
>>47
かごんまはこれがデフォ

49: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:45:47.54 ID:QNTc8E6M0
siriに聞かせたらどんな反応するのか気になるわ

50: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:45:53.40 ID:VRSM7TSW0
で、どこやねん

51: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:45:55.19 ID:3lTjf5M10
字幕隠すと半分以上わからん

53: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:45:59.44 ID:6ZioUhte0
九州人なら余裕?

55: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:46:02.94 ID:na1V4J/qd
何語や

56: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:46:10.94 ID:gsiSPLIo0
よかなか丼?

57: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:46:16.60 ID:Tf+f+Xfo0
そぎゃん年寄りでもないばい

58: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:46:24.06 ID:iIlxrkzn0
鹿児島と青森で言い争ってみて欲しい

71: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:47:26.54 ID:Y6gvT/hHa
>>58
https://youtu.be/Zy5kd6Fo6Ek

秋田やけど

77: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:48:31.71 ID:iIlxrkzn0
>>71
これもう韓国ドラマやん

86: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:49:29.22 ID:g335y8JB0
>>71
韓国語にしか聞こえへん

119: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:53:10.86 ID:+R87qDtA0
>>71
やっぱ九州弁って韓国っぽくなるんかな

138: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:56:09.16 ID:K5IOocuL0
>>71
ついでにデザート買おうとしてて草

61: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:46:34.16 ID:3gaGpLb40
これが猛虎弁の分派なんやろ

62: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:46:41.89 ID:cM/WJX080
翻訳した奴すげーな

63: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:46:48.07 ID:egTqEJ5J0
どうせ鹿児島のだろと思ったわ

64: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:46:49.95 ID:YiNklLZH0
エニグマと薩摩弁どっちが暗号としてレベル高いんやろな

66: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:47:02.26 ID:+yPuR2OW0
親鹿児島やからこれも普通に聞き取れる
年寄りの言葉に比べれば標準語みたいなもんやぞこれでも

67: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:47:05.09 ID:h+yoIEdO0
フロウがいいね

68: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:47:15.23 ID:/Kp1i2USd
九州沖縄の田舎のほうははじめてや久しぶりだと聞きとれないもんな
慣れるとわかる

69: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:47:21.54 ID:YRCfTeW2a
東北弁より聞き取りづらい

70: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:47:26.48 ID:iIlxrkzn0
https://youtu.be/bmKOW46LaGo

津軽弁おいとくで

74: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:48:03.01 ID:/zIr0yIZ0
>>70
全くわからん

82: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:49:01.62 ID:YRCfTeW2a
>>70
日本ちゃうやろこれ

105: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:51:25.55 ID:+R87qDtA0
>>70
なんていうかロシアとか北欧っぽい?

116: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:53:01.85 ID:iIlxrkzn0
>>105
https://youtu.be/HFXffsPfR0I

東北の方はフランス語っぽいって良く言われてるわ

152: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:57:11.10 ID:nDXzzi5Ip
>>116
どっちも口の中で喋るイメージ

156: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:57:46.99 ID:g335y8JB0
>>152
鼻から抜けるのが似てるらしいで

114: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:52:43.99 ID:chOxEAMM0
>>70
津軽弁って英語と同じ発音使ってるときあるよな

131: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:55:16.49 ID:PNP3JjVj0
>>70
ワイ青森やけどこの年代の農家のジジババとか何言ってるか分からんで
単語を切り取ってどうにか理解できるかどうかって感じ

145: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:56:31.52 ID:JUiBAheK0
>>70
フランス語のようと言われるのも納得できる

148: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:56:48.68 ID:nibc1/6r0
>>70
東北住みワイは日本語を喋ってるのは分かる
何を言っているのかは分からない

162: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:58:28.30 ID:D3QTorAB0
>>70
逆再生っぽい

164: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:58:40.51 ID:GMOn7yea0
>>151
>>70

202: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 16:03:27.10 ID:YNl8Wn7/0
>>158
>>164
別に指摘いらんで

169: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:59:03.76 ID:pdX8yB6r0
>>70

176: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:59:52.48 ID:6q7VLWY6d
>>70
I guess so each otherで草

72: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:47:45.52 ID:vCyy66su0
普通に会話してるインタビュアーと普通に翻訳して字幕つけてるデスクに草が生える

73: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:47:46.01 ID:yj4kaUE/0
津軽弁ハラ

75: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:48:18.86 ID:aQ6fv8dX0
ホントに敬称としてどん付けるんやな

76: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:48:30.75 ID:7uGvKB5h0
青森に津波到達した時に撮影してた津軽の人の声がフランス語に聞こえた

78: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:48:38.40 ID:DYJm4EhH0
何弁やねんw

79: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:48:44.05 ID:G0TN5rBU0
語呂も語感も韓国語っぽい

80: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:48:47.25 ID:nORKCwkja
Snowの曲っぽい

81: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:48:55.53 ID:+1EFGLHM0
警察のこと警察どんって言ってる

83: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:49:03.72 ID:chOxEAMM0
音程つけて語尾にセヨ~っていうだけで韓国語っぽく聞こえるんやな

84: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:49:14.05 ID:McUiLaa8a
薩摩の人間だけ全く通じない言語だったって言われてたからのう…

85: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:49:18.37 ID:vI/+2mY8a
パンチライン効いてるね

87: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:49:31.95 ID:YPkbIKB/p
普通に理解できたわと思ったら字幕読んでた

88: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:49:35.65 ID:8bYDiCK20
博多弁のむちゃくちゃ可愛い女の子のインタビューもあったよな

89: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:49:44.54 ID:7ZceaMazp
これネタやで

90: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:49:46.96 ID:egTqEJ5J0
鹿児島弁って語尾に「んご」ってつく場合があるよね

91: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:49:53.87 ID:gZ7xYv/qa
現代に生まれ落ちた西郷どんやん

92: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:49:56.10 ID:2X9N3qH00

110: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:52:02.40 ID:UTSkQmgN0
>>92
前髪ファサってするとこすき

93: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:50:02.89 ID:fnsRDEez0
字幕読みながら聞いてたのに途中で見失ったわ

94: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:50:14.12 ID:LFnuSQTJ0
韓国語かと思った

96: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:50:24.35 ID:u7Pgk0sYd
今時こんなやついるのか?

97: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:50:30.29 ID:EqqHRD54a
言葉めちゃくちゃだけどいい人っぽい

107: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:51:30.62 ID:g335y8JB0
>>97
よかなかど〜すこ

99: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:50:37.88 ID:z55V4SUq0
理解できるから別にとんでもなくはない

100: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:50:40.77 ID:Xq3jXQ7Y0
関ヶ原の頃はもっと酷かったという風潮

101: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:50:43.21 ID:FFg3PbSB0
韓国語じゃねえの?

102: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:50:49.38 ID:oVOex1380
はえ~

103: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:51:20.01 ID:Pbzh1x4SM
何語やねん

104: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:51:21.92 ID:IPHuARaa0
途中で聞き慣れたとおもったのにまた聞き取れなくなるわ

106: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:51:29.75 ID:EqqHRD54a
字幕に出てくる「パトカー」一回も言ってない説

120: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:53:15.01 ID:oo2Rr9BK0
>>106
警察が止まってた=パトカーが止まってたやな

108: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:51:32.68 ID:/zotLHwUr
韓国語やん

109: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:51:58.43 ID:nX3Hdby6r
せーよを語尾につければいいという風潮

111: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:52:11.05 ID:ZjlCkpvS0
ここぞとばかりに訛り強くしとるな

112: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:52:35.89 ID:nX3Hdby6r
沖縄はもっとわからんけどな

113: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:52:36.59 ID:8sp+8qLw0
訛ってるけど綺麗な訛り方だからまだ聞き取りやすいよ
田舎の方に行くともっと訛ってる人いる

115: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:52:50.62 ID:FQkXaXm/0
是枝さんの解説を思い出すね

117: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:53:02.75 ID:8bYDiCK20
鹿児島は「どん」とか言うんじゃないのか

135: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:55:39.19 ID:g335y8JB0
>>117
「警察どん」とちゃんと言ってるで

118: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:53:05.47 ID:wNpcs+ll0
単純に声もでかい

122: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:53:20.69 ID:JNudU2H50
ギリ通じる

123: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:53:43.61 ID:g335y8JB0
こういう人ら文書書く時に全く違う言葉書いてる気せえへんのやろか

139: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:56:15.32 ID:KkQ3DLw70
>>123
書き文字は普通だと思う

150: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:56:57.72 ID:g335y8JB0
>>139
つまりそれとギャップ感じへんのってことよ

144: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:56:29.95 ID:JljsPS+b0
>>123
話し言葉と書き言葉は区別できるやろ

175: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:59:48.17 ID:g335y8JB0
>>144
その区別にギャップ感じないんやろかなって

124: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:54:01.18 ID:XpdX0NdL0
自作動画?

125: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:54:09.62 ID:rWRTlUwj0
希少種やぞ。国は保護しろよ

126: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:54:21.74 ID:uGroiB/or
よく訛りの代表例として挙がる茨城弁や筑後弁あたりはアクセントが特殊なだけで聞き取れないわけじゃないからな。

127: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:54:32.89 ID:VRSM7TSW0
関西弁くらいしか一般化してないから‥

132: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:55:23.77 ID:V4Enuz2k0
>>127
さんま、ダウンタウンの凄さ

128: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:54:37.87 ID:WJiXBAUj0
なまりのキツい日本語が韓国語にしか聞こえんのはやっぱり同じアルタイ語やからやと思うで

129: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:54:58.12 ID:CFVkS3hN0
最後は
けいさっがわがでじこっとんぶんとじゃ 
が正解

130: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:55:10.06 ID:STZKe30D0
アイヒマンスタンダードやん

133: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:55:24.07 ID:pB+lNveC0
大学で訛ってるやつおったらすんごい腹立つわ
何なんかなあのストレス

146: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:56:34.43 ID:1BLvEk7q0
>>133
訛ってる奴が無理して標準語喋ろうとして変な言葉使いになってるのを聞く方がストレスたまらん?

165: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:58:41.54 ID:pB+lNveC0
>>146
あーそうなんかも
ちなみにそいつは福井やった
全ての単語のイントネーションが違うんや

147: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:56:34.89 ID:Uxgrtdxj0
>>133
器小さいな…

134: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:55:35.89 ID:DYJm4EhH0
薩摩ってゴワスじゃねーの?

136: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:55:52.89 ID:z7FLNY1U0
やけん じぁけん ←これ使うなうぜぇ

137: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:56:04.33 ID:YmItzTVf0
まだわかりやすい部類なんだよなぁ

141: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:56:19.31 ID:D3QTorAB0
岩手に旅行行った時に会った老人もこのくらいなに言ってるか分からなかったな

142: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:56:27.72 ID:kbC7cwkG0
ごめんねごめんねー

143: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:56:28.75 ID:t7Z2XK6m0
テレビに出してはダメだろ

149: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:56:52.79 ID:pdX8yB6r0
ちゃんと翻訳してて草

151: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:57:04.38 ID:YNl8Wn7/0
聞いた中でこれが一番やばい
一単語も聞き取れない

https://youtu.be/bmKOW46LaGo

158: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:57:56.28 ID:Sb4yvRMU0
>>151
さっきも見た

159: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:58:05.62 ID:K5IOocuL0
>>151
これどっちも相手の言葉聞き取れてないやろ

153: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:57:35.35 ID:LD+oX1YW0
翻訳した奴苦労したぞこれ

154: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:57:40.47 ID:o+2xGQW60
警察どん←わかる
よかなかどん←???

167: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:58:50.44 ID:g335y8JB0
>>154
よかなかどーちゃう?

170: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:59:05.16 ID:CFVkS3hN0
>>154
本当は
ぶんとじゃ又はぶんとへじゃ
言うねん

157: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:57:53.79 ID:EqqHRD54a
これ見てるとやっぱり字幕じゃ映画の本質って伝わらんのやね

160: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:58:14.90 ID:S4c0Jgw+0
インタビューした奴は理解しとったんか

161: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:58:15.56 ID:1Rbt+GNgd
土人

163: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:58:31.19 ID:0lV2AZOp0
通訳必要だわこれ
5割しかわからん

166: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:58:47.62 ID:0BlY4I7J0
【悲報】熊本県民のワイ、隣の県の方言が50%くらいしかわからない

168: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:59:03.08 ID:CEZHtx270
なんか日本でもまだこんなとこあると知って嬉しくなったわ
保護してほしい

171: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:59:07.18 ID:4FjyDZPF0
冗談抜きで外国人としか思えないな

172: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:59:31.34 ID:CmN+gvUer
○○ドンってホンマに言うんやな

173: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:59:35.24 ID:oqjAk6fmd
これアフィスレなんか?

174: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 15:59:48.02 ID:b1FZpcYT0
大学で言語学齧ってたけど今の日本語は関西弁による支配が進んでいってるぞ

181: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 16:00:39.56 ID:CEZHtx270
>>174
ワイはなんJ齧ってるけど今の日本語は関西弁による支配が進んでいってるぞ

177: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 16:00:08.36 ID:u1IQq9qK0
いつのやつでスレたてとるねん

179: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 16:00:25.87 ID:Mae2tZy2H
KTSだから全国放送じゃないぞ

180: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 16:00:36.79 ID:bNx1mNEr0
すげえ

182: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 16:00:43.22 ID:LzI1SaLLa
ガチで聞き取れんわ

183: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 16:00:43.91 ID:3C9znSjI0

184: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 16:00:53.13 ID:WGIcfcJP0
なんでこんな言語バラバラになるんだ?

185: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 16:00:53.43 ID:zz4fKSMD0
アメリカってあれだけ広いのに
日本ほど地域の訛りの差が激しくないらしいね

188: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 16:01:43.77 ID:oqjAk6fmd
>>185
歴史浅いからちゃう?
イギリス人どもが入ってきてから日が浅いんやろ

193: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 16:02:03.19 ID:ezglKQVq0
>>185
歴史浅いし

208: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 16:04:01.33 ID:4FjyDZPF0
>>185
元々色んな地域からの移民の集まりが英語を共通言語にしてるからじゃないの
欧州で考えたら言語そのものが地域で変わっちゃってるじゃん

186: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 16:01:12.94 ID:bNx1mNEr0
道路とか警察とか固有名詞しか聴きとれわ

187: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 16:01:40.48 ID:4FjyDZPF0
これ1人だけじゃ言語として成立しないから
こいつの周囲に似たような連中がいるってことだろ

189: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 16:01:46.20 ID:NmE+7T+H0
昔テレ朝かどっかのニュースでスゲー訛ってる気象予報士いたよな

190: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 16:01:46.87 ID:V4ZUCJXP0
よかなかよ~

191: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 16:01:58.83 ID:Y3oUCrbfM
外国語やんこんなんかごんまはわかるのかこれ

192: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 16:02:00.09 ID:eNuydQ4g0
警察が自分で事故起こすのヨクナカドン…
なんかすげー良いやつに思える

205: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 16:03:43.68 ID:CEZHtx270
>>192
方言マジックやで

はいさい、トンボ鉛筆ヌ佐藤やいびーん。地震ヌ方やなんくるないさーやたんかみ?
クヌメールを配信しちゃん中んかいや、被災さりてぃいる方が多数いるとうむなます。
直接的な力んかいやなりねーらんやいびーんが、 ワン自身、都内から自宅ヌあん沖縄まで徒歩で8時間かけてぃ
けー宅してぃ、実際ヌあがりニシヌ方んかい比べる程ヌんヌでやねーらんやいびーんが被災ヌ怖さを感じましちゃん。
さてぃ、先日や咄嗟ヌメールやたんヌで、返信しなくてぃんなんくるないさーよーやーらね。
会社やなんくるないさーやいびーん。揺りやウフきかったやいびーんが、なまヌところウフきなくとぅ故・怪我ヌ連絡や入でぃうらんやいびーん。
じゅんにや週明けんかい全員んかい送ろうとうむでぃいたメールやいびーん。
うんぐとぅくとぅくらいしか出来やびらんが、履歴書とESをお送りさびら。
たやっさー、非常んかい厳しい条件をつけさせてぃくわっちーさびら。
うぬ条件とや1点やっさーけやいびーん。
書類選考を希望さりゆん方や、添付ヌ専用履歴書とエントリーシートをいちち確認いたやっさーき、
3チチ15日(火)消印有効でうぬ2枚をセットいりー、いり、シチャ記までいちち郵送くぃみそーれ。
直メーんかい説明会へ予約が出来ちゃ場合や、ひとまず書類持参でお越しくぃみそーれ。
会場で通り一遍等ヌ説明・指示やさびら。
うぬ指示がはちごーさん場合や・・・うぬ先やあびる必要ねーらんやっさーや。
どぅなーくる考えてぃみてぃくぃみそーれ。
んなぁ様んかいん言あがーくとぅ、不満があんヌや重々承知してうぃびたん。
むるでやぁりやびらんが、ワンん様々なくくるヌ奥んかいあん声を見てぃ・聞いてぃなます。

212: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 16:04:47.09 ID:UTSkQmgN0
>>205

194: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 16:02:03.49 ID:iIlxrkzn0
ワイも青森でキャンプしたときに炊事場で食器洗ってたらバイトのお婆ちゃんに挨拶されたけど何言ってんのかわかんなすぎてめっちゃキョドったわ

195: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 16:02:12.77 ID:CEZHtx270
フルコンボだどん……

196: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 16:02:13.06 ID:oDF4XXXn0
ワイ鹿児島出身、「わっぜ(すっごい)」はかっこいいと思ってる

197: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 16:02:20.87 ID:vSR0JnEk0
津軽弁とか沖縄弁とかって一応構文は日本語と一緒なんか?

198: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 16:02:23.20 ID:Ol+dYys+0
まだ聞き取れるほうやん

199: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 16:02:46.93 ID:887i4IHY0
わっせ音がしっせーよ
ここ聞き取れたら後は流れでいける

200: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 16:03:14.30 ID:GxI7DFSB0
字幕で草

201: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 16:03:18.93 ID:CmN+gvUer
津軽弁と沖縄弁ってどっちのほうが難易度高いの?

203: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 16:03:27.50 ID:1gPNczrh0
よかなかどーん

204: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 16:03:42.06 ID:RnitG4Cj0
ワイ青森だけど津軽弁より酷いと思った

206: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 16:03:45.46 ID:nibc1/6r0
宮城の老人語は完璧に理解できるのに山形に移り住んだら大家のジジイが5割ぐらい何言ってるのか分からなくてたまげたわ

207: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 16:04:01.07 ID:jZWn5gRcd
関西の人ってツマミのことアテって言うよね
関東じゃ使わないから驚いた

209: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 16:04:09.49 ID:g335y8JB0
沖縄弁は琉球王国由来の正真正銘の外国語なのでNG

210: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 16:04:16.80 ID:zz4fKSMD0
リズムが違うな
明治時代
別の藩の出身者と会話通じないこと多かったって聞いたけど納得できるわ

211: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 16:04:23.61 ID:G0TN5rBU0

213: 名無し暇つぶさん 2020/04/12(日) 16:04:49.72 ID:MBSEC4BG0
これ外国語だろ

引用元: ・【動画】とんでもない訛りの男が全国放送に登場wwwwwwwwwwwwwww

コメント

タイトルとURLをコピーしました